JueVESTIMENTA TRADICIONAL: Mis libros de cabecera de Indumentaria Tradicional Valenciana

Buenos dias!!

A partir de este miércoles queda inaugurada la sección JueVESTIMENTA TRADICIONAL, que abreviaré con las iniciales "J.V." , de manera que cada jueves os mostraré un poco de cada tema relacionado con la indumentaria valenciana.

Son pocas las fuentes que hoy en día nos enseñan a saber un poquito más acerca de nuestra cultura e historia en el aspecto de la indumentaria que llevaban nuestros antepasados en una determinada época y que se han instaurado como la "tradicional", pero son unas fuentes de una calidad muy buena y hoy voy a hacer un breve resumen de cada una de ellas.

Para mí la principal y la más especial es la publicación "Indumentaria Valenciana Siglos XVIII-XIX, De dentro afuera, De arriba abajo", realizada por Mª Victoria Liceras Ferreres.

Indumentaria Valenciana. Siglos XVIII-XIX

En este libro se hace una muy buena descripción de el cómo y el porqué de nuestros trajes locales, apoyada en imágenes, grabados, antiguas piezas de ropa pertenecientes a la su propia colección particular, e incluso fragmentos literarios de antaño.

Para mí es un libro fundamental en mi estantería indumentarística, pues al margen de su gran calidad, para mí tiene un interés muy especial por ser el primero que adquirí, y por supuesto, por ser actualmente Mª Victoria Liceras mi indumentarista hasta el día de hoy, y la que realizará mi traje para la presentación como Fallera Mayor. Hoy en día apenas hay un par de indumentaristas que estén a la altura de ella en cuanto a confección tradicional respecta. Las fotografías fueron realizadas por Francesc Jarque, y la primera edición del ejemplar que yo tengo, es de 2008, aunque me consta que hay una anterior. 

A la moda valenciana. La dona al segle XVIII

"A la moda valenciana. La dona al segle  XVIII", por Salvador Mercado. Este libro fué la segunda que me compré. Se trata de un recorrido por la moda valenciana centrándose en concreto en la indumentaria femenina. 

Las ilustraciones son fotografías tomadas por Marita Sempere a los componentes del grupo de danzas "Alimara", que bajo mi punto de vista y junto con el grupo de "Les folíes" son grandes referentes indumentarísticos.

Además este libro está escrito en valenciano, y ha obtenido premios de Normalización linguística al respecto.

(Ed. Denes.Comprado en librería París-Valencia. P.V.P.: 25€)

Seda, Oro y Plata en Valencia

"Seda, Oro y Plata en Valencia", Garín, 258 años. (Libro de Garín) Este libro, más que aportarnos información sobre indumentaria tradicional valenciana, nos hace un recorrido por a industria de la seda y nos muestra una amplia catalogación de todos los modelos de espolines que realizó la casa Garín en sus 258 años de experiencia. Este es el libro que voy a utilizar para ilustraros cada "Martespolín" con un diseño diferente de esta casa, que  es la casa a la cual pertenecen los cartonajes los espolines que a día de hoy consideramos los espolines más tradicionales y antiguos, como puede ser el valencia, carpio, alcazar... El libro también está disponible en su versión inglesa.

(Adquirido en antigua Fábrica de Garín a través de espolinesdegarin@gmail.com. P.V.P.: 55€ + 8€ gastos de envío)

Vestimenta tradicional Valenciana

"Vestimenta tradicional valenciana" Museo Nacional de Arte Decorativo, Buenos Aires, del 14 de mayo al 20 de junio de 1999. Este ejemplar contiene la colección de piezas que se llevaron a Buenos Aires a formar parte de la exposición titulada con el mismo nombre que dicho libro. Entre otras, posee una gran recopilación de las piezas de los siglos XVIII y XIX del anticuario de Valencia, Villa Adriana, el cual a día de hoy también realiza confecciones inspiradas en su colección privada.

Este libro no posee apenas explicación textual de la indumentaria pero es una gran fuente gráfica de la vestimenta tradicional y sus complementos.

(Consultado en Biblioteca Central UPV, pero prácticamente vive en mi estantería... Agotado, no lo venden.)





Otros ejemplares que no tengo en mi posesión pero que me han recomendado y que me breve formarán parte de ella son:

- Coses soltes d'indumentaria. Nº7. El espolín y su uso en el traje de fallera.
Vicent Ferrandis Más

- Diccionari de la Indumentària. El Vestit Valencià als Segles XVIII i XIX. Cançoner. 
Aureli Puig
- Cent anys d'indumentària tradicional
Paquita Roca i Josep Vidal
- Justillos i gipons
Inmaculada Puis y Paquita Roca
- Faldes, vions i faldilles
Inmaculada Puig  y Paquita Roca
- La indumentària tradicional a les comarques del nord de Valencia
Inmaculada Puig y Paquita Roca
- La indumentaria valenciana. La génesis de un estilo
Encarna Albarracín
- Mocadors de pit
Agrupación folclórica els Millars
- Apunts d'indumentaria tradicional
Enric Marti i Mora
- Fondos de Indumentaria Femenina en el Museo de Cerámica
Mª Victoria Liceras - Mª Victoria Vicente

Cualquier información al respecto no dudéis en pedírmela para que os informe de cómo y dónde poder adquirirlos.

Por lo que respecta al tema de información sobre charlas y otras conferencias de indumentaria iré informado al respecto, y por el momento me han pasado la siguiente información:

Se trata de unas Jornadas de Indumentaria en las cuales el dia 15 hablarán de la ropa interior, la diferencia entre indumentaria tradicional y la festiva y los complementos, en este caso, los abanicos y el día 16 se hará un recorrido por la historia de las peinetas y de la seda valenciana. las jornadas darán comienzo a las 19:30 ambos días en el casal perteneciente a la comisión Falla Ministro Luis Mayans - Platero Suárez y Almazora en C/ Ministro Luis Mayans 19.